中新网上海新闻1月14日电 (李佳佳)近日，一支53人的精锐转播技术团队从上海出发赶赴北京冬奥会赛地，传播世界的力量。

　　这支转播队伍是SMG旗下上海东方传媒技术有限公司的SMT天鹰转播，它是国内唯一一个两次走出国门出征完成东京奥运会和平昌冬奥会的转播技术团队，现在团队即将踏上第四次奥运征程，承担更重要的转播项目，展示中国转播力量，为“家门口”的奥运会奉献力量。

　　本届冬季奥运会，SMT派出53人的精锐转播队伍，在第一线执行冬奥会国际信号制作的技术支持工作，规模相较东京奥运会几乎翻倍。4套超大型4K HDR超高清转播系统、2个研发合作项目(Multicam Replay360度自由视角和VOB云转播)将登录北京冬奥技术舞台，项目更是覆盖花样滑冰、短道速滑、冰球、冰壶、自由式滑雪大跳台、单板滑雪大跳台等6大热门项目，以及1个冬残奥会冰壶的公共信号转播保障任务，用“中国技术”为世界奉献一场精彩、非凡、卓越的奥运盛会。

　　相比夏季奥运会，SMT在冬季奥运会承担的任务更重，接受的挑战更大。

　　首先，由SMT承担转播的6个项目中，短道速滑、花样滑冰、冰球、冰壶项目都是冬奥项目中最受欢迎、最受期待的项目之一，而动作观赏性强、视觉冲击力大的自由式滑雪大跳台是目前“冬奥家族”中最年轻的项目，由于谷爱凌的参加更备受国人瞩目。能承担热门项目的转播充分体现了SMT天鹰转播的“综合”实力。

　　其次，是在转播声画上的挑战。本次承担冬季奥运会的4套超大型4K HDR超高清系统，全部实现了全链路4K超高清全景声制作，实现4K HDR和高清SDR同播，采用高标准统一画面色彩，并通过基准白校对标准可实现4K HDR和高清SDR主观色彩一致、克服了4K和高清同时播出的、多路多格式信号接入的色域统一性这一难题。

　　与此同时，冬季奥运会的雪上项目和冰上项目对于环境、场地有着特殊的要求，项目在制作的规模上普遍大于夏季奥运。无论是冰上还是雪上项目，整体机位数量、制作复杂度以及受气候影响都较大，冬季项目面临着更多恶劣天气和环境的挑战。SMT充分测试系统和准备完整预案，力保各类项目完美进行。

　　体育比赛具有不可复制性和不可回溯性，在转播过程中需要更加细致与严谨，通过高新技术的赋能，可以获得更丰富的手段来准确捕捉赛场精彩画面并呈现出来。

　　自由式滑雪大跳台首秀北京冬奥会，SMT不仅为该项目提供4K转播系统服务，同时自主研发具备多项专利的Multicam Replay360度自由视角系统也将在该项比赛中进行应用。

　　转播团队将通过部署在场地周围的多角度摄像机系统，实时捕捉比赛画面，实时将比赛画面传送到制作端，SMT自主研发的软件不同于一般的自由视角的是，该系统实时处理能力、多角度拼接、剪辑等功能，能在比赛结束15秒内可以提供完美画面用于体育赛事直播应用。

　　当本届冬奥会夺金热门选手谷爱凌在滑雪大跳台上的每个姿态和多角度的空间停留，将通过SMT自主研发的Multicam Replay360度自由视角系统淋漓尽致展现在观众眼前，让观众更多地发现体育之美，带给观众更强的视觉体验。

　　而北京冬奥会冰壶比赛赛程设四条赛道，SMT天鹰转播用一套主系统采用数据中心架构和IP级联，系统能力相当于往届冬季奥运会冰壶四套转播系统，通过IP系统的优势，对系统进行集群扩大化，完成冰壶项目的转播任务。

　　同时OBS联合intel、SMT等研发的基于云架构“云转播”VOB技术也将在冰壶项目的第四赛道转播中首次应用，这是一个运行在应用软件上、虚拟化传统主机的、基于通用商业化硬件的参考架构来代替传统转播的云转播形式，这也是疫情防控常态化条件下的又一种远程制作传播的创新模式，届时大型转播车将不见踪影，取而代之的是“云端”制作人员。

　　转播技术正推动着中国体育赛事转播内容向着更加高清、更精致、更丰富、更多元、更专业的方向发展。在北京冬奥会这个具有深远意义的盛会上，SMT期待通过高质量的赛事转播，为世界展现一个更加立体，更加生动的中国体育形象，提高中国的国际影响力。(完)

注：请在转载文章内容时务必注明出处!   

编辑：李佳佳