中国新闻网-上海新闻
上海分社 • 正文
舞台剧《天才》中文版在上海首演
2026年10月22日 21:50   来源:中新网上海  

  中新网上海新闻10月22日电 (记者 王笈)上海话剧艺术中心制作出品的舞台剧《天才》中文版22日晚在上海话剧艺术中心·D6空间首演。该剧由英国动作英雄剧团与现场艺术家黛博拉·皮尔森担当编剧及导演,一级演员、上海话剧艺术中心演员丁美婷主演。

舞台剧《天才》中文版剧照。 上海话剧艺术中心 供图
舞台剧《天才》中文版剧照。 上海话剧艺术中心 供图

  《天才》是一部关于21世纪的声音与人类存在的作品,揭示了那些人们日复一日听到的声音背后的奥秘。这部曾在2023年爱丁堡艺穗节上一票难求的小剧场作品,以极简的舞台形式和极具挑战性的表演,追问了与每个人息息相关的问题:声音究竟存在于哪里?如果一个人的声音能够脱离身体,获得自己的生命,那么当这个人不再存在时,声音又将以怎样的方式继续存在?

  当晚的舞台上,一个电话亭大小的隔音录音棚,四面漆黑,隔音棉包裹,丁美婷饰演的配音演员坐在其中。没有布景变换,没有对手演员同台,一个多小时里,她与自己的声音相伴,与两位看不见的“声音导演”对话。她能“召唤”出几乎任何一种声音:麦片广告、卡通角色、冥想录音……在这个录音棚里,观众听到的是生活中包罗万象的声音的广度与深度。

舞台剧《天才》中文版剧照。 上海话剧艺术中心 供图
舞台剧《天才》中文版剧照。 上海话剧艺术中心 供图

  演艺生涯中第一次挑战单人剧的丁美婷,用多变且强大的声音塑造能力和细腻扎实的表演,在小剧场里创造出一个丰富多彩的世界,让观众时而被治愈,时而被打动,时而又忍俊不禁。她坦言真正的挑战在于台词,把这部戏的台词比作“漂浮在太空里的碎片”——每一片都可能折射出不同的光,而每位观众看到的颜色,或许都不一样。

  据了解,该剧将在上海话剧艺术中心上演至11月1日。(完)

注:请在转载文章内容时务必注明出处!   

编辑:王丹沁  

本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。