35个细分行业。这是 VDMA上海代表处的团队每天打交道的范围。
一家企业看到的是自己脚下的点,而同时贴着 35个细分行业,看到的是一整个面——哪里在升温,哪里在转向,往往比身处其中的人更早察觉。看得见全貌,是这份工作的起点。
VDMA上海代表处首席代表Daniel Yoo将这种定位概括得尤为清晰:“只有身处这个市场,我们才能真正理解行业正在发生什么。未来技术将出自中国,欧洲制造商必须在这里扎根。作为中国产业生态中的一分子,我们致力于进一步深化参与、加强合作,与中国合作伙伴共同塑造产业发展的新篇章。”
二十年来,VDMA上海代表处的团队就站在这样的位置上。他们做的事千头万绪,但也一直未变:看见变化,创造连接,与行业同行。
看见变化
感知变化,靠的是每一次与会员企业的真实沟通与对话。
一家德国企业,几年前来到 VDMA上海,问的是怎么进入中国、有哪些行业政策;如今再来,想聊的是前沿技术、本地化研发、可持续发展该从哪里落地。
VDMA上海代表处高级项目经理陈涵注意到了这个转向。会员的需求,正在从"市场准入、行业信息"这样的基础诉求,升级到"前沿技术、深度本地化、可持续发展"这类更精细、更长期的命题。在她看来,会员问什么,行业就在往哪走——而她和同事们,往往是最先读到这把温度计刻度的人。
财务行政经理吴斌也观察到同样的趋势。越来越多会员企业开始主动找上门来——他们不只是需要信息,更需要借助这个平台,找到真正能帮助自己在华发展的资源与答案。
洞察趋势,靠的是位置,更是视野。商务总监王雪婷的工作横跨三十多个细分行业,从工业自动化到食品包装,从精密零部件到智能制造。单独一家企业,看到的是自己赛道里的冷暖;而当你同时贴着这么多行业的脉搏,看到的是整个德国装备制造业在中国的全貌——哪个领域在加速,哪个环节在迁移,哪些需求正在被重新定义。
这种"看见"的价值,会员企业感受最直接。许多在华深耕多年的德资企业都有相似的体会:中国市场变化太快,远在德国的总部很难实时感知,而VDMA上海恰好把这些变化浓缩成了可读的信号,成为他们与总部沟通时最有力的依据。贴近市场,贴近客户,在他们看来,是一切有价值的工作的前提。
创造连接
连接本身就是一种创造。单个企业的信息和能力是有限的,而VDMA上海搭建的场域,让 1+1>2 成为可能。
VDMA上海代表处的团队大多从行业企业中来——带着对德国技术严谨性的理解,也带着对中国市场复杂性的认知,更清楚行业真正的痛点在哪里。对会员来说,他们是协会,更是同行,是朋友。正因为足够专业,他们的连接往往精准地知道:这家企业的痛点,也许另一家企业正好有解法。
陈涵记得这样一个故事。两家此前并不熟识的会员企业,在VDMA 的一场活动上相遇,在沟通中发现彼此的技术正好互补,最终走到了一起,达成了一项创新性的技术合作。VDMA在其中,正是那个让对的人遇见对的人的角色。
高级项目经理杨冬羚把这件事看得很透。"VDMA 最大的价值在于 networking,"她说,"而人,是组织中最关键的因素。"所有工作剥到最里层,做的是同一件事——搭建一个足够专业、足够开放的场域,让真正重要的对话在这里发生。
这个场域的价值,身在其中的企业感受最深。许多会员企业都提到,在VDMA这个平台上,他们得以与德国同行以及中国企业坐在一起,真正分享痛点与解决方案——这样的交流密度和深度,是单个企业无论如何都无法独自搭建的。在不少长期合作的会员看来,VDMA上海是市场信息的共享平台,是企业间资源交流的纽带,更是中德产业之间最重要的同行者与连接器。
同行者,连接器。这两个词背后,是一群具体的人在日复一日地牵线、对接、促成。
见证信任
持续二十年的同行与连接,沉淀下来的不只是合作,还有信任。
杨冬羚经历过一个让她印象很深的事件。一家德国机械制造企业在常州的第二工厂开机仪式那天,他们包了两部大巴,六十多名家族成员飞越大半个地球赶来。一个工厂的开机仪式,能让一个德国家族如此郑重地跨国而至,背后是这家企业对中国市场的信任与决心。
王雪婷讲述了一家会员企业的公益故事:他们把在华经营所得——除去必要的分红——几乎全部投入慈善,长期扶持大凉山的青少年教育。"踏实做实业,认真做公益,"她形容这家会员企业,"整个团队眼里有光,心里有爱。"这样的故事提醒人,制造业的价值从来不止于制造,德企在中国扎下的根,也从不止于商业。
同行·洞察未来
二十年,VDMA 上海创造的价值,藏在那些具体的人和事里——藏在陈涵读懂的一次提问里,藏在杨冬羚促成的一次相遇里,也藏在王雪婷讲述的那束光里。
最让吴斌感慨的瞬间,发生在一场 VDMA 峰会上。他在演讲嘉宾名单里,看到了一个熟悉的名字——二十多年前带他入行的部门经理,如今已是博世力士乐中国区CFO,站上了VDMA的演讲台。当年的领路人与如今的同行者,在这里重合。
变化一直在发生,行业的命题在更新,技术的浪头在迭代。但这群人做的事,本质上从未改变:看见变化,创造连接,然后陪着这个行业,一起走向下一程。
正如杨冬羚所说的那样——"以人为本,以科技为舟,以AI为桨"。
Daniel Yoo说,他希望VDMA上海能与中国合作的时间,远不止二十年。对这支团队而言,这句话既是期许,也是方向——未来仍会有新的变化,而同行,是他们不变的答案。(完)
VDMA上海20周年系列报道将持续推出,敬请关注。
注:请在转载文章内容时务必注明出处!
编辑:罗嵛月






